Übersetzerin für Spanisch
Übersetzerin für Spanisch
Maria Löffler
Wingertstraße 24, 60316 Frankfurt a.M.
Tel.: +49 (0)69 4059456
Mobil: +49 (0)172 6642912
Fax: +49 (0)69 94413477
USt-IdNr.:
DE189637807
Sprachkombinationen:
- Englisch ⇒ Deutsch (M): Ü
Deutsch (M) ⇒ Englisch: Ü - Spanisch ⇒ Deutsch (M): §Ü
Fachgebiete:
Börse, Finanzen, Kapitalmärkte, Marketing, PR, Recht, Rechnungswesen, Wirtschaft
Qualifikationen:
- Diplom-Anglistin
- Staatlich geprüfte Übersetzerin in der spanischen Sprache
Ermächtigt / Vereidigt:
Landgericht Frankfurt
Zusatzqualifikation:
- Ausbildung zur Referentin für Öffentlichkeitsarbeit
Techn. Ausstattung:
SDL Trados Studio 2011, SDL Trados 2007,
SDL Multiterm 2011
- (M) = Muttersprache
- Ü = Übersetzer (schriftliche Übertragung)
- D = Dolmetscher (mündliche Übertragung)
- Paragraphenzeichen §: Die Kollegin oder der Kollege ist für diese Sprache allgemein ermächtigt bzw. vereidigt (Hessen) und damit berechtigt, amtliche Dokumente zu übersetzen bzw. bei öffentlichen Stellen zu dolmetschen.