Übersetzerin/Dolmetscherin für Portugiesisch
Übersetzerin/Dolmetscherin für Portugiesisch
Ione Maria Schneider
Trieler Ring 33, 63500 Seligenstadt
Tel.: +49 (0)6182 991758
Mobil: +49 (0)160 4477122
Fax: +49 (0)6182 783254
USt-IdNr.:
DE241939531
Sprachkombinationen:
- Portugiesisch (M) ⇒ Deutsch: §Ü / D
Deutsch ⇒ Portugiesisch (M): §Ü / D
Fachgebiete:
Strafrecht, Zivilrecht, Adoptionsrecht, Vertragstexte, Entwicklungspolitik, Bedienungsanleitungen, Flugverkehr, Urkunden, Zeugnisse usw.
Qualifikationen:
- Diplom-Übersetzerin für die portugiesische und spanische Sprache, FASK in Germersheim
- Studium der Sprach- und Literaturwissenschaft - PUC-RS in Brasilien
Ermächtigt / Vereidigt:
Ermächtigt beim Landgericht Darmstadt
Leistungen / Angebot:
- Beglaubigte Übersetzungen / Dolmetschen
- (M) = Muttersprache
- Ü = Übersetzer (schriftliche Übertragung)
- D = Dolmetscher (mündliche Übertragung)
- Paragraphenzeichen §: Die Kollegin oder der Kollege ist für diese Sprache allgemein ermächtigt bzw. vereidigt (Hessen) und damit berechtigt, amtliche Dokumente zu übersetzen bzw. bei öffentlichen Stellen zu dolmetschen.