Steuernummer:

11/04486960298/56

Sprachkombinationen:

• Deutsch (M) ⇒ Englisch: §Ü / D
  Englisch ⇒ Deutsch (M): §Ü / D

Fachgebiete:

Übersetzungen (auch beglaubigt) und Dolmetschen in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Recht, Werbung, Verträge, amtliche Unterlagen

Qualifikationen:

• Abschluss kaufm. Privatschule Dr. W. Steinhöfel, Ffm,
• Abschluss Berlitz-Sprachschule, Ffm, staatliche Prüfung in Darmstadt 1991
• Berufstätigkeit in London im Import- und Exportgeschäft, aktiv in internationalen Auktionen in London, New York, Montreal, Winnipeg und Skandinavien
• Meine Frau ist Engländerin, wir sind eine bilinguale Familie.
• Seit mehr als 20 Jahren freiberuflich tätig.

Ermächtigt / Vereidigt:

Ermächtigt beim Landgericht Darmstadt 1998

Leistungen / Angebot:

• Übersetzungen (auch beglaubigt),
• Dolmetschen (simultan und konsekutiv),
• Dolmetschen bei Sitzungen, Konferenzen, Terminen beim Anwalt, Gerichten (Zivilfälle)

Sonstiges:

Referenzen auf Anfrage

Techn. Ausstattung:

div.